3.手をつなぎながら

作词:秋元康
作曲:小网准

樱笑く门を紧张しながら
春风に押され 入学した日
まわりのみんなが辉いて见えて
私一人だけ自信がなかった
严しい授业の后で 泣いた
何度もここから逃げたくなった
やっぱり无理かもしれない
すべてをあきらめかけた时
ぎゅっと手をつなぎながら
にこっと微笑んでくれた
名前觉えたばかりの
同じ制服の友よ
“きっと 廊下の先に
梦が待ってると思う
だから 一绪に行こうよ”
そっと 小さな声で
分け合ったその勇气

ひまわりの花が风に摇れる顷
クラスメイトたちとひとつになれた
不安だったのは私だけじゃない
沈む太阳をみんなで眺めた
テストに落ちこぼれそうで 凹み
何回も 学校辞めたくなった
心のロッカ一片付け
今すぐ 扫りたくなったけど
ぎゅっと手をつなぎながら
道に迷わないように
前へリ一ドしてくれた
同じ梦を持つ友よ
いつか 汗や泪も
光る思い出に变わる
だから 顽张って行こう
共に声挂け合って
卒业をする日まで

Hey!Hey!Hey!Hey! Hey!Hey!Hey!Hey!
みんなで目指すんだ あのステ一ジへ
Hey!Hey!Hey!Hey! Hey!Hey!Hey!Hey!
どんなにつらくても 负けずにピ一ス

ぎゅっと手をつなぎながら
にこっと微笑んでくれた
名前觉えたばかりの
同じ制服の友よ
“きっと 廊下の先に
梦が待ってると思う
だから 一绪に行こうよ”
そっと 小さな声で
分け合ったその勇气